Magyarok Hawaiin

Az 1900-as években

Egy egzotikus közösség története

A bejegyzés  alapjául az Istenek Tenyerén: Magyarok Hawaiin című könyvben megjelent általam jegyzett fejezet szolgált

Az elmúlt években végeláthatatlannak tűnt a dokumentumok száma, amiken átrágtam magam a hawaii magyarok után kutatva. A monitor kék fényétől fáradt szemem legnagyobb bánatára a részletgazdag népszámlálási adatok zöme egyszerű szkennelt dokumentumként került feltöltésre, melyekben nem lehetett billentyűparanccsal keresni. Maradt a régi, jól bevált „átnyálazom magam minden egyes oldalon” hozzáállás.

Később, hawaii látogatásom során végre kezembe vehettem Juditnak köszönhetően a híres cipősdobozt is, ami a 20. század hawaii magyarjainak történetét rejtette. A megsárgult dokumentumok az egykori Hungarian Americans of Hawaii Magyar Club kezdeti időszakáról és tevékeny éveiről meséltek. Régi csekkek, meghívók, egykori taglista, ünnepségek programjai és beszédek jegyzetei is lapultak a dobozban…

A magyarokról számokban

A szigetekre érkező magyarok, illetve az önmagukat magyar származásúnak valló személyek száma évről évre változott és változik a mai napig. Ez egyáltalán nem meglepő annak fényében, hogy a szigeteken lakó közösség életében gyakori a fluktuáció.

De kit is tekintenek magyar származásúnak ezek az anyagok?

Minden olyan személyt, aki származásaként megjelölte a magyart is. Tehát azok is szerepelnek az adatbázisban, akik már nem beszélik a nyelvet, de fontosnak tartották megemlíteni származásukat.

A népszámlálási adatok

A népszámlálási adatoknak köszönhetően egészen 1960-ig sikerül visszautaznunk az időben, amikor 405 Magyarországról származó személy élt az Egyesült Államokhoz egy évvel korábban csatlakozó államban. Bár 1970-ben ez a szám visszaesett, hiszen mindössze 342-en vallották magukat Magyarországról származónak, 1980-tól a népszámlálási adatok az önmagukat magyar származásúnak vallókat is számon tartották, így a magyar származásúak száma Hawaiin erős ütemben nőtt az évek során. 1980-ban 744, 1990-ben 2631, majd 2000-ben egy kis visszaesést követően mintegy 2104 fő vallotta magát magyar származásúnak.

A következő táblázat rövid betekintést enged a Magyarországon született, Hawaii államba bevándorlók számadatának alakulásába egészen 1980-ig:

A Magyarországról érkező bevándorlók 1980-ig a népszámlálási adatok alapján (1980)

Összesen 121 személy érkezett Magyarországról Hawaii államba 1980-ig. Bár az 1950-es évek előtti adatok nem részletesek, valószínűsíthető, hogy a szigetekre érkező 42 személy a második világháború és a szovjet megszállás elől menekült a csendes-óceáni államba, míg az 1950-es évek bevándorlására az 1956-ban kirobbanó forradalom és szabadságharc lehetett nagy hatással. A későbbi években a bevándorlás üteme lelassult, a ’80-as évek után pedig csupán becsült adatokkal rendelkezünk.

Bár a kint élő magyar közösség lélekszámát csak megbecsülni tudjuk, számos bizonyíték maradt az utókorra, ami a hawaii magyarok összetartásáról tanúskodik.

Pillanatkép munka közben: rengeteg értékes dokumentummal ismerkedtem meg Juditnak köszönhetően.

A Hungarian Americans of Hawaii, vagyis a Magyar Club címere

Hungarian Americans of Hawaii – a Magyar Club története

Mindszenty József bíboros-hercegprímás 1974-es amerikai körútja során Hawaii államba is ellátogatott, ahol Honolulu egyik templomában misét celebrált. Mindszenty József volt az, aki összetartásra ösztönözte a szigeteken élő magyarokat, melynek hatására megalakult a Hungarian Americans of Hawaii, a Magyar Club.

Az ő munkásságuk eredménye a „Hungarian Freedom Fight Day”, vagyis a magyar szabadságharc napja.

A Magyar Club tagjai és Honolulu polgármesterasszonya

Hungarian Freedom Fighters’ Day in Hawaii

1981-ben Eileen R. Anderson polgármesterasszony, Honolulu város és megye akkori polgármesterasszonya, valamint George R. Ariyoshi, Hawaii állam kormányzója írta alá azt a dokumentumot, mellyel hivatalos ünnepnappá nyilvánították 1981. október 25-ét, ez a nap lett a „Hungarian Freedom Fighters’ Day in Hawaii”. E jeles napon a kint élő magyarok és a „Hungarian Americans of Hawaii” szerveződés különleges programokkal emlékeztek meg a szabadságharc 25. évfordulójáról.

Hungarian Spring Festival

Ugyancsak a Magyar Club tevékenységét dicséri a „Hungarian Spring Festival”, vagyis a magyar tavaszi fesztivál, melyet 1983. március 13-án rendeztek meg Honoluluban. Az érdeklődőket számos, Magyarországhoz kötődő program várta: kipróbálhatták a tojásfestést, a bátrabbak néptáncolhattak, de lehetőség volt magyar filmek megtekintésére és magyar ételek, például bejgli, rétes és palacsinta kóstolására is.

Tudtad, hogy az 1800-as években is jártak már magyarok Hawaiin? Érdekel, hogy hogyan élnek napjainkban?  Itt és itt megismerheted a történetüket!

Forrás: Szombathy Zsuzsa: Magyarok az Óperenciás-tengeren is túl. In: László R. Judit – Szombathy Zsuzsa: Istenek tenyerén. Magyarok Hawaiin. Pacific Egyesület, Kolozsvár, 2021. 54–59. oldal